CCGG exposition en ligne

Dans les tranchées

Rations et biscuits de guerre

Officiellement, les troupes doivent recevoir des rations de nourriture s’élevant à 4 300 calories par jour afin de pallier aux demandes physiques du métier de soldat. Cependant, le nombre d’hommes à nourrir augmente au fil de la guerre et l’embargo allemand sur le trafic maritime des pays de l’Entente crée un manque de ressources affectant autant la population civile que militaire. Ainsi, les rations doivent être réduites au cours du conflit, et la réalité de l’approvisionnement dans les tranchées ne reflète pas toujours ce qui est prescrit par les autorités militaires.

Image: “Meat ration. 1st Divisional Train. (Cdn. Army Service Corps). July, 1916.” Canada. Ministère de la Défense nationale/Bibliothèque et Archives Canada/PA-000255

Rations quotidiennes des troupes britanniques et des dominions

Total Calories: 4268

No Data Found

En plus de leurs rations quotidiennes, les soldats reçoivent aussi une ration d’urgence composée d’une portion de viande en conserve, de biscuits secs, de fromage, de thé et de sucre. Cette ration est conçue pour sustenter un homme pour une période de 24h s’il se retrouve coupé de la chaîne de ravitaillement, mais ne peut être ouverte qu’avec la permission d’un officier.

Image: Cantine d’eau, Wool Felt Covered with Leather Carrier Straps and Chained Cork Stopper. 1914-1918. Collection CCGG.

Le saviez-vous ?

Le thé est essentiel aux soldats, non seulement pour la chaleur, mais aussi puisque l’eau est transportée dans les mêmes bidons que l’essence et le thé aide à en cacher le goût.
Image: Boîte de thé et de sucre. Tin metal with gold metallic glaze, 3.5 inch, 1914-1918. Collection CCGG.

Dans les tranchées

Rations et biscuits de guerre

Officiellement, les troupes doivent recevoir des rations de nourriture s’élevant à 4 300 calories par jour afin de pallier aux demandes physiques du métier de soldat. Cependant, le nombre d’hommes à nourrir augmente au fil de la guerre et l’embargo allemand sur le trafic maritime des pays de l’Entente crée un manque de ressources affectant autant la population civile que militaire. Ainsi, les rations doivent être réduites au cours du conflit, et la réalité de l’approvisionnement dans les tranchées ne reflète pas toujours ce qui est prescrit par les autorités militaires.

Image: “Meat ration. 1st Divisional Train. (Cdn. Army Service Corps). July, 1916.” Canada. Ministère de la Défense nationale/Bibliothèque et Archives Canada/PA-000255

Rations quotidiennes des troupes britanniques et des dominions

Total Calories: 4268

No Data Found

En plus de leurs rations quotidiennes, les soldats reçoivent aussi une ration d’urgence composée d’une portion de viande en conserve, de biscuits secs, de fromage, de thé et de sucre. Cette ration est conçue pour sustenter un homme pour une période de 24h s’il se retrouve coupé de la chaîne de ravitaillement, mais ne peut être ouverte qu’avec la permission d’un officier.

Image: Cantine d’eau, Wool Felt Covered with Leather Carrier Straps and Chained Cork Stopper. 1914-1918. Collection CCGG.

Le saviez-vous ?

Le thé est essentiel aux soldats, non seulement pour la chaleur, mais aussi puisque l’eau est transportée dans les mêmes bidons que l’essence et le thé aide à en cacher le goût.
Image: Boîte de thé et de sucre. Tin metal with gold metallic glaze, 3.5 inch, 1914-1918. Collection CCGG.

CCGG exposition en ligne

défiler pour naviguer